This is not a complete answer as I am just getting into this myself too.
But looking at supplied libraries there are 4 capacitor symbols withing the one symbol for diff rotations.
they are cap.1, cap.2 cap.3 & cap.4 in the symbol preview they come up just like excel as tabs on bottom to pick which one you want to use.
When editing the symbol these tabs are on top.
Just not sure yet on details of copying etc to create the other symbols. Because when you look at the symbol in xDM Lib Tool
you only see "cap", yet each of these you see within the symbol cap, cap.1 cap.2 etc can be opened and saved separately so not
really there yet as to what is going on, need to do a little more reading and playing.
So yes there is the capability like Logic just how the details work, not there yet.