Hi Krzysztof
We do the following for such cases:
-The cell has a part number of the connector
-The cell is a nested cell with the cage and the plastic cap as nested elements with their part number. (total of three: conn + cage + cap)
-The cell has the physical dimensions of the cage+cap.
The presence of the optical/electrical module is handled separately.
Hope this helps.
Matija