I wanted to share a 'work-around' solution I found - in the meantime:
If you print/save the table as a .pdf (you may have to set a new print region), then you should be able to import the .pdf with the following free java tool:
Tabula: Extract Tables from PDFs
You can run the Jar file directly with this command:
java -Dfile.encoding=utf-8 -Xms256M -Xmx1024M -jar tabula.jar
Also, if you already are using the default port 8080, you can bind the application to another port, and run it, with this command:
java -Dfile.encoding=utf-8 -Xms256M -Xmx1024M -Dwarbler.port=9999 -jar tabula.jar
I also was not able to get this to run using IE V 11 - though both Firefox and Chrome worked perfectly.
Perhaps if someone is proficient enough in java programming, the use of this could be somewhat integrated and/or automated with a plugin or custom action.
The source code can be found here:
https://github.com/tabulapdf/tabula
Thanks,
Pete