The proper forum for this question is TechXchange Electronics Technology Community - Forum for Electrical Engineers | DigiKey and it was already answered there.
Your version of PADS 9.0 was released in 2009 and is many years older than Designer Layout. The current versions of PADS have been designed to import Designer Layout files. We cannot support all versions of all past products. Please contact our sales department for upgrade pricing.